Helpline: +91-98765-43210 info@anaghaenterprises.org

Anagha Enterprises

Land Documentation & Property Services

Definitions & Meanings

Understand Important Land and Property Terms

Legal

Mutation (Namantaran)

नामांतरण

The process of transferring or changing property ownership title in land revenue records after sale, inheritance, gift, or partition.

Legal

Encumbrance Certificate

भार प्रमाणपत्र

A certificate showing that a property is free from any legal or monetary liabilities such as mortgage, loan, or litigation.

Legal

NA (Non-Agricultural) Conversion

एनए (गैर-कृषी) रूपांतरण

The process of converting agricultural land for non-agricultural purposes like residential, commercial, or industrial use.

Legal

Patta

पट्टा

A legal document issued by the government conferring ownership rights of a property to an individual.

Legal

Occupancy Rights

भोगवटा हक्क

The legal right to occupy and use a property, which may be different from ownership rights.

Legal

Kul Kayda

कूळ कायदा

Traditional tenancy law in Maharashtra that gives hereditary cultivation rights to tenants.

Legal

Registry (Nondani)

नोंदणी

The process of registering property documents with the Sub-Registrar office to make the transaction legally valid.

Legal

Stamp Duty

मुद्रांक शुल्क

A tax levied by the government on property transactions and legal documents.

Legal

Power of Attorney

मुखत्यारनामा

A legal document that authorizes one person to act on behalf of another in property matters.

Comprehensive Glossary

All important land and property terms explained in simple language

Bilingual Support

Terms available in both English and Marathi for better understanding

Download PDF

Download complete glossary as PDF for offline reference

Need Help Understanding Documents?

Our experts can help you understand and process your land documents

Contact Expert Our Services